Почему Дельта смонтировала сцены однополой любви из книг «Книжный магазин» и «Ракетный человек»?
Развлечения во время полета - находка для любого путешественника. Независимо от того, разряжен ли ваш телефон аккумулятор или вы дочитали книгу, которую вы принесли, эти шоу и фильмы, которые в самолетах могут сделать или прервать полет. Но некоторые путешественники обнаружили, что Delta вместе с Etihad и Emirates сократили важные моменты в Книжный магазин и Ракета человек из их версий, предоставленных авиакомпанией.
Обидное совпадение? В обоих фильмах есть странные главные герои, которые, похоже, тоже были вырезаны. Многие фанаты и даже Книжный магазин Директор, Оливия Уайлд, вмешалась в разговор, убедив Дельту объяснить отредактированные версии.
Кейтлин Девер, Оливия Уайлд и Бини Фельдштейн на показе журнала 'Книжный магазин' в Нью-Йорке | Диа Дипасупил / Getty Images
Поступали сообщения о том, что Delta исключила сцены женской сексуальности и однополой любви из фильмов, выбранных их рейсом.
Оба фильма имеют рейтинг 'R', и оба получили свои рейтинги из-за языка, наркотиков, алкоголя и сексуального содержания. Однако было довольно ясно, почему авиакомпания сократила некоторые аспекты, учитывая, что они оставили все ф-бомбы в Книжный магазин но не сцены секса без наготы, как в ранних отчетах 27 октября говорилось .
Уайльд написал в Твиттере, что не только была сцена секса между Эми (Кейтлин Девер) и Хоуп (Дайана Сильверс) разрезали, но также были слова «вагина» и «лесбиянка», разговоры о мастурбации, обнаженные (но без гениталий) Барби и слово «генитальные».
The Washington Post сообщила, что в прошлом Delta подвергалась цензуре за однополые отношения в своих фильмах, например, с Кэрол, и поцелуй в Плохие мамы . Книжный магазин ведет Бини Фельдштейн и Девер рассердились когда они узнали об инциденте 28 октября.
Авиакомпания сократила все упоминания о том, что Элтон Джон был геем в 'Ракетчике'
Согласно The Washington Post, отношения Элтона Джона (Тарон Эгертон) и Джона Рида (Ричард Мэдден) в Ракета человек также подвергся цензуре в версии фильма Дельты.
Цифровой директор Entertainment Weekly Шана Наоми Крочмал 29 октября написала в Твиттере, что во время полета Delta она «обнаружила, что # Rocketman лишен почти всех упоминаний о геях или сцену, которую @eltonofficial старался сохранить в массовом выпуске фильма, включая простой целомудренный поцелуй ».
Почему Delta подвергала эти вещи цензуре?
Как сообщает Variety, сторонняя компания монтирует фильмы для Delta, чтобы убедиться, что фильмы на их рейсах соответствуют их правилам. Однако цензура однополых сцен поцелуев и слов, относящихся к женской сексуальности, говорит о том, что гетеросексуальные партнеры остаются в стороне. Представитель Delta Эмма Протис сделала заявление относительно этой ситуации, пообещав исправить ситуацию в будущем.
сколько лет дочери стиву харви
«Мы немедленно внедряем новый процесс управления контентом, доступным через развлекательные программы Delta на борту самолета. Студии часто предоставляют видео в двух формах: театральная, оригинальная версия и отредактированная версия. Мы выбрали отредактированную версию и теперь понимаем, что контент в соответствии с нашими рекомендациями был без необходимости исключен из обоих фильмов. Мы работаем над тем, чтобы этого больше не повторилось.
- Голливудский репортер
Уайльд поблагодарил Delta в последующем твите . Похоже, что авиакомпания движется вперед, чтобы убедиться, что все фильмы соответствуют их правилам, не подвергая при этом несправедливой цензуре другие, которые таковыми являются.
